Для изменения названия отчета в диалоге сохранения в файл требуется в свойствах отчета в эвентах изменить свойство "конец постоения" на текст, который необходим в диалоге

Например:

ReportName="Договор купри продажи"+ Table.document_id